田舎に越したら変な生き物に遭遇して化け猫に助けられたんだが。
I moved to countryside and encountered a strange creatures, and got helped by a cat.


>>となりのトトロ。
>> My Neighboring Totoro.


ただの村人だった俺が宇宙を救う正義の剣士になってお姫様を救っちゃった件。
Me, who was just a villager became a justice swordsman to save the universe, and saved the princess.


>>スターウォーズ。
>> Star Wars.


未来から上司の母親を救出にしやってきたら、敵が強すぎて俺死んじゃったぜ！
When I came to rescue my boss’s mother from the future, the enemy was too strong and I died!


>>ターミネーター？
>> Terminator?


田舎娘だけどいつの間にか都会住みのイケメン男子になってた！
Although I was a country girl, I turned to be a handsome boy who lives in a city before I realize it!


>>君の名は。
>> Your name.


銀行員が妻に殺意を持って拳銃を所持していたが撃たずに川に捨てた。しかし殺人犯として服役することになり、最終的に脱獄した。
A bank clerk had a gun with murderous intention to his wife, but threw it in the river without shooting. However, he was supposed to serve as a murderer and finally broke the jail.


>>ショーシャンクの空に。
>>The Shawshank Redemption (redemption=償還).


ワイが魚釣り指導してあげた相手がうちの社長だったんだがwww
The partner who I instructed fishing was our president.


>>釣りバカ日誌
>> Fishing freaking diary


生まれ変わったら機械の体になっていた件。
It turned to body of a machine when I was born again.


>>ロボコップ！
>> Robocop!


ガイジの俺が走りまくってたら大統領に表彰された件。
I was honored by the president when I, who was moron, was keep running.


>>フォレスト・ガンプ。
>> Forest Gump.


テロリストに追われてアクセル踏んづけたら時空を超えたので、1.21ジゴワットの電力を確保する羽目になった。
Being chased with the terrorist and stepping on the accelerator, then I exceeded the spacetime, so I end up to secure the power of 1.21 giga watt.