秋も深まり皆さんの部屋着も厚さとダサさが増していることでしょう。
そこでそろそろダサい部屋着を披露してみようではありませんか！
まず主はガチで撮りたてのダサい部屋着。猫袋付きのエプロン＆ヨレヨレスウェットです！
ちなみに猫7匹おりますが誰ひとり入ってくれません涙
ダサい部屋着選手権！
ポーズ決まってますね〜
Your pose is great.
猫入ってくれないの笑うｗ
It makes me laugh that a cat does not enter the pocket.
そのエプロン欲しいと思っていたけど、猫達全員入ってくれないのねwww
I thought that I wanted that apron, but cats do not enter the pocket lol.
こんなにスタンバイオッケーな主の愛情たっぷり袋に入ってあげて〜。ポーズといい、なんか逆にカッコ良いよ主さん‼︎
Please get into the full of love pocket of the master as such well ready. Pose, and so on, somehow it looks cool on the contrary, master!!
主さんこれ凄いよ！ 私も猫飼ってるから本気で欲しい。ググって来るわ。 多分買う‼︎
This is amazing, master! I also have a cat so I want it seriously. I search it by google. I will probably buy it!!
スウェットの裾を靴下にぶち込んでるところがファッションのポイントですね。
It is the point of fashion that she puts the sweat’s hem in socks.
ちなみに10秒タイマーで撮ってます(恥) ちなみに、にゃんこは喜んでます！多分！無理やりじゃないよ！(汗)
By the way I’m taking a picture with a 10 second timer (shame) By the way, Nyanko is pleased! Perhaps! It is not forcibly! (Sweat)
うーん…誰も載っけてくれないなぁ〜。エプロンはこれでーす！
Well … no one posts it. This is the apron!
関係ないけど、車の窓にはる猫ポケットがあった
It is not related to this topic, but I found a cat pocket on the window of the car.
胸ポケットにイン。
Got into the chest pocket.
主です…じわじわ投稿増えてきてワクワクしてます(笑) 時計についてのお問い合わせがありましたのでトピズレですが載っけておきます。
This is master … I’m getting excited because the comment is increasing steadily. (laugh) Since there was an inquiry about the clock, it is away from this topic though, but I post it.
面白すぎて布団の中で震えてるw
It is so fun and trembling in the bed.
マーブル模様。母に目眩するし変な柄だね、と言われました。
Marble pattern. I was told from my mother that it is dizzying and strange.
スタイル部門じゃ中々レベル高いな 。てかいい女はこれ以上ダサい部屋着すらないんかいw
In the style department it is quite high level. Or, nice girl does not have any more disgusting room wear even than this lol
スーパーで880円で買った。デブだから紳士物Mサイズ。
I bought it for 880 yen at supermarket. Since I am stout so this is gentleman M size.
画像は拾い画だけど従兄に貰ったコナンTシャツを着てスーパーに買い物行こうとしたら母親に止められた。
Though the image is a picked picture, I was stopped by my mother when I was going to shopping for the supermarket wearing a Konan T-shirt I got from my cousin.
こういう和みトピたくさん増えたらいいね！ すごく楽しい！
I hope that this kind of relax topics will increase a lot! Very fun!
