こんなに美人で綺麗な声の人滅多にいない。
There are not any people with such beautiful outlook and beautiful voice.


セリーヌお土産渡したらインスタに”日本で一番お気に入りのもの”って載せてくれてた！感激だわ。
I handed Celine my souvenir and she posted in instagram as “the most favorite thing in Japan” ! I’m deeply moved.


ツーショット写真だけじゃなくて直筆サインも貰えた！！！セリーヌもスタッフさんも優しすぎる！
I got autographs as well as two-shot photos! ! ! Celine and the staff are too kind!


昨日の夜、空港いってセリーヌ ファラク待ってたら会えた！めっちゃ美人やった！！！
Yesterday evening, I went to the airport and waited for Celine Farrach and I met her! Pretty beautiful! ! !



俺の中で話題沸騰のセリーヌファラクちゃんに会えた！！神が作ったかのような究極のスタイルと美貌で言葉を失った！
I met Celine Farrach, hot topic in me! ! I lost words with the ultimate style and beauty as if God made it!


セリーヌちゃんのメイク動画公開してるけど、元が可愛い過ぎるから参考にならない…
Celine ‘s make – up movie has been released, but her original face is too cute then can not be helpful …


このプロモーションビデオの撮影場所、ロサンゼルスのリトル東京でしょ。あと、サンタモニカビーチかな？
Shooting location of this promotion video is Little Tokyo in Los Angeles. Also, Santa Monica Beach?


彼女はストイックな性格らしいよ。だからこそこんなに完璧なスタイルを維持できるんだろうね。
She seems to have a stoic personality. That’s why she can keep this perfect style.


アジアで人気があるみたいだね。本場アメリカでも十分通用しそうだけど、プロモーションが下手なんじゃない？
It seems to be popular in Asia. It seems that she can pass well in the real American, promotion is not doing well?


この前テレビで紹介されてたよ。動画で見たら本当に綺麗でかわいかったよ。
She was introduced in the TV. It was really beautiful and cute when I saw it on video.


この女性を素敵だと思わない男性はこの世にいない説。
A theory that man who does not consider this woman nice is not in this world.


セリーヌと結婚したいんだけど、まずは何から始めればいい？
I’d like to marry Celine, but what should I start with?


男性と女性、両方から支持されるタイプの人だね。
It is a type of person supported by both men and women.


旦那が一目見てファンになったって言ってたけど、まあしょうがない気がする。
My husband told me he became a fan at first sight, but I feel it can not be helped.


彼氏のインスタグラムが公開されてるよね、確か。どんな素敵な人なんだろう。
Her boyfriend’s instagram is public, right? What kind of lovely person is he?


彼女は、ラテンと白人が完璧な配合で混ざり合った至高の存在。
She is the supreme being in which Latin and Caucasians mixed with perfect compounding.


今度日本に来たら絶対会いに行く、絶対にだ。
I definitely go to see you when she next come to Japan, definitely.