虫歯や盲腸炎でゴロゴロ死んでたらしい。
I heard that a lot of people have dead with cavity and appendicitis.


まあ麻酔ない時代だから手術必要な病気だと終わりだね。
Well, since it was a time when we do not have anesthesia, so it’s over if having an illness requiring surgery.


まじスレすると乳児死亡率高いからやで。
If I answer frankly, it is because the infant mortality rate is high.


もうわい死んでる年齢やんけ…
I am an age who is already dead …


江戸時代だと俺は14歳で死んどるわ、中学生の時に盲腸炎になってるから。
In the Edo period I die at the age of 14, because I become the appendicitis when I was a junior high school student.


徳川将軍家ですら平均寿命が51歳とかだし。
Even the general Tokugawa shogun’s average lifespan is 51 years old.


でも100歳近くまで生きてる人もわりといるんだよな。
But some people live to near the age of 100 unexpectedly.


名前残ってるような人物だと寿命が70や80も別に珍しくないけどな 。
For a person whose name is known today, it is not uncommon that whose lifespan is 70 or 80 years old.


これはつまり、病気にならなかったり、食事に問題がなければ100歳近くまで生きたってことでしょ。今と同じだよ。
This means that if you do not get sick or have no problems with your meal, you would have lived at the age close to 100 years old. It is the same as now.


江戸時代に乙武さんみたいな人いたのか気になる。いたとしたらどんな扱い受けてたんだろ？
I wonder if there was a person like Ototake in the Edo period. If so, what kind of treatment did they receive?


江戸時代の身体障害者は、家族が養うか、見世物として扱われてた 。徳川が保護する盲目クラブがあったからそこに入れる人もいた。
The disabled people in the Edo period were supposed to be kept by families or treated as show exhibition. Since there was a blind club protected by Tokugawa, some people were able to belong there.


江戸時代やばすぎ。
Edo period is too dangerous.


人類が生まれて何万年以上もの間江戸時代以下の生活やぞ。
For more than tens of thousands of years after human beings were born, the life quality was below the Edo period.


サンキュー解体新書。
Thank you for the new anatomy book.


医療技術の発展に伴って、選別されて消えるべき遺伝子が残った結果、お前らみたいなのが生まれてしまったわけだ…
Along with the development of medical technology, as a result that genes which should be disappeared were left, people like you were born …


そう考えると未来の人間はわりとヤバいかもしれないなｗ人類は進化どころか退化してるという説もあるくらいだからな。未来の人類は大丈夫か？
If you think that, the future human beings may be dangerous. There is a theory that human beings are degenerating rather than evolving, Is the future for the human OK?


まあ、江戸からみた未来にいる俺たちニートは大丈夫じゃないけどなｗ
Well, we NEET are not OK who live in the future from the Edo period.