ワイが女装するスレ！初心者で、ちょっとずつやけどがんばっていくからみてってほしいで。あと雑談多めやからだれでも来てやー。
A thread that I dress like a woman! I’m a beginner, I want you to look at because I’m trying hard little by little. Beside, everyone can join because there are much chatting.


2日ぶりに外に出る…さむさむ　いまからちょーっと買い物いってきます。

I go out for the first time in 2 days … It is cold…I am going shopping now for a while.


やっと買えました。

Finally I bought it.


くっそ不自然やけど…。

It is quite unnatural though ….


いちおう完成…なんか前したときよりもひどくてショック。

Completed tentatively … It is worse than I did before so it is shocking.


ビューラーする前にライターで温めてからするとしっかり上がる。あとチーク入れる場所がちょっと外よりな気がする。
Warm up with a lighter before you use the buzzer, then it firmly rises. And then I feel that the place to put in cheeks is a bit outside.


チークは内側に書くと女の子らしさが上がる。あと涙袋もかいてみるといいよ。
If you write teak inside, the girlish will rise. Also try putting a tear-drop bag.


めちゃくちゃ的確なアドバイスありがとナス。
Thanks for advising so precisely.


カラコンは劇的に変化するからウィッグとりあえずそのままで、カラコン買うのお勧めするかなぁ。
Since the color contact lens changes you dramatically, I’d recommend buying a color contact lens while leaving the wig as it is for the time being.


ウィッグは思いきって高いの買った方がいいよー。それだけで女子力すごく高まる。
You ought to buy an expensive wig bravely. Girl’s attraction rises very high only by that.


ウィッグは1万したんやけどなぁ…これでも安いんかなぁ。
It costed me 10,000 yen for the wig, I guess it is cheap even this.


これ男だって　もうワイには意味がわからんよ..

Seems like this is a male. I can not understand the meaning anymore ..


ガチでかわいい女の子にしかみえへん…
It only looks like a pretty girl..


アドバイスぜーんぶメモしときました、サンガツ。次の課題とかいろいろできたから、ちょっとずつやけど修正していきます。
I wrote down all advice to the note, thank you. Because I got a lot of next task and so on, I will fix it little by little.